‘The Bear’ Is Back, but Where’s the Beef?

The restaurant’s business challenge in Season 4 — balancing comfort food and haute cuisine — is also a metaphor for the show’s creative issues.