Nobody used it because the UI wasn't surfaced anywhere.
Overwatch did a good job of making its similar feature front and center after matches. I used it all the time.
Of course if you hide a thing in a UI that no one is ever directed to, no one will use it.