At the Movies, the ‘Older Woman’ Is Growing Up

She has been called “cougar,” “Mrs. Robinson” and “your mom.” Now she’s the protagonist, and one of film and television’s most compelling characters.