technomancy@icosahedron.website ("tech? no! man, see...") wrote:
Memory Alpha claims that "The river Temarc in winter" in Tamarian means "to not be swayed from a decision; often used as an imperative"
I'm pretty sure that's wrong? it's used by the commanding officer to tell his subordinate to be quiet; the key being the river is silent because it's winter; nothing to do with the decision being made
https://breezewiki.pussthecat.org/memory-alpha/wiki/Tamarian_language